Study
英文 | 中文 |
---|---|
I don’t want to be an engineer | 我不想成为一个工程师 |
I tried so hard and got so far and now I can’t decide | 努力这么久 到了这么远 现在我却无法决定 |
All my life I’ve given my career | 我这一生都献给了我的事业 |
These numbers in my head keep on spinning round and round Yeah | 这些数字在我脑海中不停旋转 |
I can only guess | 我只能猜 |
What’s right? | 什么是对的 |
Should I stay three more years just to waste away? | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers? | 成为这些所有数字的奴隶 |
It’s overdue, all the stress | 这些压力早该结束 |
yet I say I’m fine | 然而我说我没事 |
Working overtime | 加班加点 |
tryna finish this in time | 试图及时完成 |
Got myself into this mess, can I really pass this test? Yeah | 把自己弄得一团糟 我能通过这次测试吗 |
X, Y, Z, yeah, teach me how to breathe | X Y Z 教会我呼吸 |
I’m suffocating deep inside | 内心深处我在窒息 |
I can’t deny I’ve tried to quit | 我不能否认尝试过退出 |
All my life I’ve failed | 我这一生都失败了 |
To be the one to meet these expectations | 为了成为满足这些期待的人 |
All my life I’ve tried | 我这一生努力过了 |
Now all the stress to fill those answers | 现在所有这些压力去填补答案 |
A, B, C, finding all these numbers, numbers | A B C 找到所有这些数字 数字 |
Integrate, differentiate, it’s getting old Yeah | 积分 求导 这已经老套了 |
5, 4, 3, finding all these numbers, numbers | 5 4 3 找到所有这些数字 数字 |
Calculate no mistake it’s getting old Yeah | 计算 无误 都老套了 |
I can only guess | 我只能猜 |
What’s right? Should I stay for even more years just to waste away? | 什么是对的 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers? | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, all the stress yet I say I’m fine | 这些压力早该结束 然而我说我没事 |
i don’t want to be an engineer | 我不想成为一个工程师 |
i tried so hard and got so far and now i can’t decide | 努力这么久 到了这么远 现在我却无法决定 |
All my life I’ve given my career | 我这一生都献给了我的事业 |
These numbers in my head keep on spinning round and round, yeah | 这些数字在我脑海中不停旋转 |
I can only guess what’s right | 我只能猜 什么是对的 |
Should I stay three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, all the stress | 这些压力早该结束 |
Yet, I say I’m fine | 然而我说我没事 |
I don’t want to be an engineer | 我不想成为一个工程师 |
I tried so hard and got so far and now I can’t decide | 努力这么久 到了这么远 现在我却无法决定 |
All my life I’ve given my career | 我这一生都献给了我的事业 |
These numbers in my head keep on spinning round and round, yeah | 这些数字在我脑海中不停旋转 |
I can only guess what’s right | 我只能猜 什么是对的 |
Should I stay three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, all the stress | 这些压力早该结束 |
Yet I say I’m fine | 然而我说我没事 |
Working overtime | 加班加点 |
Tryna finish this in time | 试图及时完成 |
Got myself into this mess | 把自己弄得一团糟 |
Can I really pass this test, yeah | 我能通过这次测试吗 |
XYZ yeah teach me how to breathe | X Y Z 教会我呼吸 |
I’m suffocating deep inside | 内心深处我在窒息 |
I can’t deny just want to quit | 我不能否认只想退出 |
All my life I failed | 我这一生都失败了 |
To be the one to meet those expectations | 为了成为满足这些期待的人 |
All my life I tried | 我这一生努力过了 |
Now all this stress to fill those answers | 现在所有这些压力去填补答案 |
ABC finding all these numbers, numbers | A B C 找到所有这些数字 数字 |
Integrate,differentiate It’s getting old, yeah | 积分 求导 这已经老套了 |
5 4 3 Finding all these numbers, numbers | 5 4 3 找到所有这些数字 数字 |
Calculate, no mistake It’s getting old, yeah | 计算 无误 都老套了 |
I can only guess What’s right? | 我只能猜 什么是对的 |
Should I stay three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, all this stress | 这些压力早该结束 |
Yet I say I’m fine | 然而我说我没事 |
Somehow I’ve fallen down again | 不知何故我再次倒下 |
Got to pick myself before I fall again | 再次倒下之前我必须重振起来 |
Can’t keep myself from falling down | 阻止不了自己倒下 |
Floating aimlessly, I’m tired of all this work | 漫无目的漂浮着 我厌倦了这些工作 |
Sitting on my desk | 坐在我的桌前 |
Got myself another test | 给自己做了另一个测试 |
I’m scared | 我在害怕 |
Tryna catch my breath | 试着喘口气 |
Got to get myself in check Oh well | 要控制住自己 好吧 |
Even though I tried, I’m not like the other girls | 即使我尝试过 我也像不了其他女孩那样 |
Anxiety is pulling me, I’m too afraid to let it go | 焦虑拖着我 我害怕让它走 |
All the other girls seem to have it figured out | 其他所有女孩似乎都解决了它 |
Someone tell me how | 有人告诉我 |
Just procrastinate and let it go | 只要拖着 让它过去 |
If only I could guess | 如果我能猜到 |
What’s right should I stay | 什么是对的 |
Three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, it’s overdue | 这早该结束 早该结束 |
yet I say I’m fine | 然而我说我没事 |
Working overtime | 加班加点 |
Tryna finish this in time | 试图及时完成 |
Got myself into this mess | 把自己弄得一团糟 |
Now I got to pass this test yeah | 现在我通过了这个测试 |
XYZ yeah teach me how to breathe | X Y Z 教会我呼吸 |
I’m falling underneath got to get myself another day | 我倒在下面 再给自己一天 |
All my life I tried | 我这一生努力过了 |
To be the one to fill those expectations | 为了成为满足这些期待的人 |
All my life I failed | 我这一生都失败了 |
Now all that’s left is all too much now | 现在所有这些剩下的太多了 |
Sitting on my desk | 坐在我的桌前 |
got myself another test | 给自己做了另一个测试 |
I’m scared | 我在害怕 |
Tryna do my best | 试着做到最好 |
that’s what everybody says Oh well | 每个人都这么说 算了吧 |
Even though I tried, I’m not like the other girls | 即使我尝试过 我也像不了其他女孩那样 |
Anxiety is pulling me, I’m too afraid to let it go | 焦虑拖着我 我害怕让它走 |
All the other girls seem to have it figured out | 其他所有女孩似乎都解决了它 |
Someone tell me how | 有人告诉我 |
Just procrastinate and let it go | 只要拖着 让它过去 |
If only I could guess What’s right | 如果我能猜到 什么是对的 |
Should I stay three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, it’s overdue | 这早该结束 早该结束 |
yet I say I’m fine | 然而我说我没事 |
Somehow I’ve fallen down again | 不知何故我再次倒下 |
Got to pick myself before I fall again | 再次倒下之前我必须重振起来 |
Can’t keep myself from falling down | 阻止不了自己倒下 |
Floating aimlessly, I’m tired of all this work | 漫无目的漂浮着 我厌倦了这些工作 |
I think I saw a ghost that day | 我想那天我看到一个鬼 |
Come and take a closer look yeah | 过来仔细看看 |
Just another ghost that day | 只是另一个鬼那天 |
Come and take a closer look yeah | 过来仔细看看 |
It’s been a while | 有段时间了 |
I’ve been losing touch | 我失去了联系 |
Of all the things that changed | 与所有改变了的事物 |
If only I had tried for just a bit more | 如果我再多努力一点 |
Losing my sleep, falling too deep | 失去睡眠 坠得更深 |
Calling it quits now | 现在叫它停下 |
All of these things, got me suffering | 所有这些事情让我痛苦 |
Calling me dream(king?) now | 现在叫我梦想(国王?) |
Take me away, take me away | 带我走 带我走 |
I’ve been alone girl | 我一直是个孤独的女孩 |
All of these things, got me suffering | 所有这些事情让我痛苦 |
Calling me dream(king?) now | 现在叫我梦想(国王?) |
la la la la la la la la la | 啦啦啦啦啦啦啦 |
I think I saw a gh— | 我想我看到了一个… |
I don’t want to be an engineer | 我不想成为一个工程师 |
I tried so hard and got so far And now I can’t decide | 努力这么久 到了这么远 现在我却无法决定 |
All my life I’ve given my career | 我这一生都献给了我的事业 |
These numbers in my head keep on spinning round and round yeah | 这些数字在我脑海中不停旋转 |
I can only guess What’s right? | 我只能猜 什么是对的 |
should I stay three more years Just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为这些所有数字的奴隶 |
It’s overdue, all this stress | 这些压力早该结束 |
Yet I say I’m fine… | 然而我说我没事 |
Working overtime | 加班加点 |
Tryna finish this in time | 试图及时完成 |
Got myself into this mess | 把自己弄得一团糟 |
Can I really pass this test, yeah | 我能通过这次测试吗 |
XYZ yeah teach me how to breathe | X Y Z 教会我呼吸 |
I’m suffocating deep inside | 内心深处我在窒息 |
I can’t deny just want to quit | 我不能否认尝试过退出 |
All my life I failed | 我这一生都失败了 |
to be the one to meet those expectations | 为了成为满足这些期待的人 |
All my life I tried | 我这一生努力过了 |
Now all this stress to fill those answers | 现在所有这些压力去填补答案 |
ABC finding all these numbers, numbers | A B C 找到所有这些数字 数字 |
Integrate differentiate It’s getting old, yeah | 积分 求导 这已经老套了 |
543 Finding all these numbers, numbers | 5 4 3 找到所有这些数字 数字 |
Calculate, no mistake It’s getting old, yeah | 计算 无误 都老套了 |
i can only guess what’s right | 我只能猜 什么是对的 |
should i stay three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, all this stress | 这些压力早该结束 |
Yet I say I’m fine… | 然而我说我没事 |
I don’t want to be an engineer | 我不想成为一个工程师 |
I tried so hard and got so far and now I can’t decide | 努力这么久 到了这么远 现在我却无法决定 |
All my life I’ve given my career | 我这一生都献给了我的事业 |
These numbers in my head Keep on spinning round and round, yeah | 这些数字在我脑海中不停旋转 |
i can only guess what’s right | 我只能猜 什么是对的 |
should i stay three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, all the stress | 这些压力早该结束 |
Yet, I say I’m fine | 然而我说我没事 |
Working overtime | 加班加点 |
Tryna finish this in time | 试图及时完成 |
Got myself into this mess | 把自己弄得一团糟 |
Can I really pass this test, yeah | 我能通过这次测试吗 |
XYZ yeah teach me how to breathe | X Y Z 教会我呼吸 |
I’m suffocating deep inside | 内心深处我在窒息 |
I can’t deny just want to quit | 我不能否认只想退出 |
All my life I failed | 我这一生都失败了 |
To be the one to meet those expectations | 为了成为满足这些期待的人 |
All my life I tried | 我这一生努力过了 |
Now all this stress to fill those answers | 现在所有这些压力去填补答案 |
ABC finding all these numbers, numbers | A B C 找到所有这些数字 数字 |
Integrate differentiate It’s getting old, yeah | 积分 求导 这已经老套了 |
543 Finding all these numbers, numbers | 5 4 3 找到所有这些数字 数字 |
Calculate, no mistake It’s getting old, yeah | 计算 无误 都老套了 |
i can only guess what’s right | 我只能猜 什么是对的 |
should i stay three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, all this stress | 这些压力早该结束 |
Yet I say I’m fine… | 然而我说我没事 |
Somehow I’ve fallen down again | 不知何故我再次倒下 |
Got to pick myself before I fall again | 再次倒下之前我必须重振起来 |
Can’t keep myself from falling down | 阻止不了自己倒下 |
Floating aimlessly, I’m tired of all this work | 漫无目的漂浮着 我厌倦了这些工作 |
Sitting on my desk | 坐在我的桌前 |
got myself another test | 给自己做了另一个测试 |
i’m scared | 我在害怕 |
Tryna catch my breath | 试着喘口气 |
Got to get myself in check Oh well | 要控制住自己 好吧 |
Even though I tried (it’s right?), I’m not like the other girls | 即使我尝试过 我也像不了其他女孩那样 |
Anxiety is pulling me, I’m too afraid to let it go | 焦虑拖着我 我害怕让它走 |
All the other girls seem to have it figured out | 其他所有女孩似乎都解决了它 |
Someone tell me how | 有人告诉我 |
Just procrastinate and let it go | 只要拖着 让它过去 |
If only I could guess what’s right | 如果我能猜到 什么是对的 |
should i stay three more years just to just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为这些所有数字的奴隶 |
It’s overdue, it’s overdue | 这早该结束 早该结束 |
yet I say I’m fine | 然而我说我没事 |
Working overtime | 加班加点 |
Tryna finish this in time | 试图及时完成 |
Got myself into this mess | 把自己弄得一团糟 |
Now I got to pass this test yeah | 现在我通过了这个测试 |
XYZ yeah teach me how to breathe | X Y Z 教会我呼吸 |
I’m falling underneath got to get myself another day | 我倒在下面 再给自己一天 |
All my life I tried | 我这一生努力过了 |
To be the one to fill those expectations | 为了成为满足这些期待的人 |
All my life I failed | 我这一生都失败了 |
Now all that’s left is all too much now | 现在所有这些剩下的太多了 |
sitting on my desk | 坐在我的桌前 |
got myself another test | 给自己做了另一个测试 |
i’m scared | 我在害怕 |
Tryna do my best | 试着做到最好 |
that’s what everybody says Oh well | 每个人都这么说 算了吧 |
Even though I tried (it’s right?), I’m not like the other girls | 即使我尝试过 我也像不了其他女孩那样 |
Anxiety is pulling me, I’m too afraid to let it go | 焦虑拖着我 我害怕让它走 |
All the other girls seem to have it figured out | 其他所有女孩似乎都解决了它 |
Someone tell me how | 有人告诉我 |
Just procrastinate and let it go | 只要拖着 让它过去 |
if only i could guess what’s right | 如果我能猜到 什么是对的 |
should I stay three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为这些所有数字的奴隶 |
It’s overdue, it’s overdue | 这早该结束 早该结束 |
yet I say I’m fine | 然而我说我没事 |
Somehow I’ve fallen down again | 不知何故我再次倒下 |
Got to pick myself before I fall again | 再次倒下之前我必须重振起来 |
Can’t keep myself from falling down | 阻止不了自己倒下 |
Floating aimlessly, I’m tired of all this work | 漫无目的漂浮着 我厌倦了这些工作 |
I don’t want to be an engineer | 我不想成为一个工程师 |
I tried so hard and got so far and now I can’t decide | 努力这么久 到了这么远 现在我却无法决定 |
All my life I’ve given my career | 我这一生都献给了我的事业 |
These numbers in my head keep on spinning round and round Yeah | 这些数字在我脑海中不停旋转 |
I can only guess | 我只能猜 |
What’s right? | 什么是对的 |
Should I stay three more years years just to waste away? | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers? | 成为这些所有数字的奴隶 |
It’s overdue, all the stress yet I say I’m fine | 这些压力早该结束 然而我说我没事 |
Working overtime | 加班加点 |
tryna finish this in time | 试图及时完成 |
Got myself into this mess, can I really pass this test? Yeah | 把自己弄得一团糟 我能通过这次测试吗 |
X, Y, Z, yeah, teach me how to breathe | X Y Z 教会我呼吸 |
I’m suffocating deep inside | 内心深处我在窒息 |
I can’t deny I’ve tried to quit | 我不能否认尝试过退出 |
All my life I’ve failed | 我这一生都失败了 |
To be the one to meet these expectations | 为了成为满足这些期待的人 |
All my life I’ve tried | 我这一生努力过了 |
Now all the stress to fill those answers | 现在所有这些压力去填补答案 |
A, B, C, finding all these numbers, numbers | A B C 找到所有这些数字 数字 |
Integrate, differentiate, it’s getting old Yeah | 积分 求导 这已经老套了 |
5, 4, 3, finding all these numbers, numbers | 5 4 3 找到所有这些数字 数字 |
Calculate no mistake it’s getting old Yeah | 计算 无误 都老套了 |
I can only guess | 我只能猜 |
What’s right? Should I stay for even more years just to waste away? | 什么是对的 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers? | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, all the stress yet I say I’m fine | 这些压力早该结束 然而我说我没事 |
i don’t want to be an engineer | 我不想成为一个工程师 |
i tried so hard and got so far and now i can’t decide | 努力这么久 到了这么远 现在我却无法决定 |
All my life I’ve given my career | 我这一生都献给了我的事业 |
These numbers in my head keep on spinning round and round, yeah | 这些数字在我脑海中不停旋转 |
I can only guess what’s right | 我只能猜 什么是对的 |
Should I stay three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, all the stress | 这些压力早该结束 |
Yet, I say I’m fine | 然而我说我没事 |
I don’t want to be an engineer | 我不想成为一个工程师 |
I tried so hard and got so far and now I can’t decide | 努力这么久 到了这么远 现在我却无法决定 |
All my life I’ve given my career | 我这一生都献给了我的事业 |
These numbers in my head keep on spinning round and round, yeah | 这些数字在我脑海中不停旋转 |
I can only guess what’s right | 我只能猜 什么是对的 |
Should I stay three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, all the stress | 这些压力早该结束 |
Yet I say I’m fine | 然而我说我没事 |
Working overtime | 加班加点 |
Tryna finish this in time | 试图及时完成 |
Got myself into this mess | 把自己弄得一团糟 |
Can I really pass this test, yeah | 我能通过这次测试吗 |
XYZ yeah teach me how to breathe | X Y Z 教会我呼吸 |
I’m suffocating deep inside | 内心深处我在窒息 |
I can’t deny just want to quit | 我不能否认只想退出 |
All my life I failed | 我这一生都失败了 |
To be the one to meet those expectations | 为了成为满足这些期待的人 |
All my life I tried | 我这一生努力过了 |
Now all this stress to fill those answers | 现在所有这些压力去填补答案 |
ABC finding all these numbers, numbers | A B C 找到所有这些数字 数字 |
Integrate,differentiate It’s getting old, yeah | 积分 求导 这已经老套了 |
543 Finding all these numbers, numbers | 5 4 3 找到所有这些数字 数字 |
Calculate, no mistake It’s getting old, yeah | 计算 无误 都老套了 |
I can only guess What’s right? | 我只能猜 什么是对的 |
Should I stay three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, all this stress | 这些压力早该结束 |
Yet I say I’m fine | 然而我说我没事 |
Somehow I’ve fallen down again | 不知何故我再次倒下 |
Got to pick myself before I fall again | 再次倒下之前我必须重振起来 |
Can’t keep myself from falling down | 阻止不了自己倒下 |
Floating aimlessly, I’m tired of all this work | 漫无目的漂浮着 我厌倦了这些工作 |
Sitting on my desk | 坐在我的桌前 |
Got myself another test | 给自己做了另一个测试 |
I’m scared | 我在害怕 |
Tryna catch my breath | 试着喘口气 |
Got to get myself in check Oh well | 要控制住自己 好吧 |
Even though I tried, I’m not like the other girls | 即使我尝试过 我也像不了其他女孩那样 |
Anxiety is pulling me, I’m too afraid to let it go | 焦虑拖着我 我害怕让它走 |
All the other girls seem to have it figured out | 其他所有女孩似乎都解决了它 |
Someone tell me how | 有人告诉我 |
Just procrastinate and let it go | 只要拖着 让它过去 |
If only I could guess | 如果我能猜到 |
What’s right should I stay | 什么是对的 |
Three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, it’s overdue | 这早该结束 早该结束 |
yet I say I’m fine | 然而我说我没事 |
Working overtime | 加班加点 |
Tryna finish this in time | 试图及时完成 |
Got myself into this mess | 把自己弄得一团糟 |
Now I got to pass this test yeah | 现在我通过了这个测试 |
XYZ yeah teach me how to breathe | X Y Z 教会我呼吸 |
I’m falling underneath got to get myself another day | 我倒在下面 再给自己一天 |
All my life I tried | 我这一生努力过了 |
To be the one to fill those expectations | 为了成为满足这些期待的人 |
All my life I failed | 我这一生都失败了 |
Now all that’s left is all too much now | 现在所有这些剩下的太多了 |
Sitting on my desk | 坐在我的桌前 |
got myself another test | 给自己做了另一个测试 |
I’m scared | 我在害怕 |
Tryna do my best | 试着做到最好 |
that’s what everybody says Oh well | 每个人都这么说 算了吧 |
Even though I tried, I’m not like the other girls | 即使我尝试过 我也像不了其他女孩那样 |
Anxiety is pulling me, I’m too afraid to let it go | 焦虑拖着我 我害怕让它走 |
All the other girls seem to have it figured out | 其他所有女孩似乎都解决了它 |
Someone tell me how | 有人告诉我 |
Just procrastinate and let it go | 只要拖着 让它过去 |
If only I could guess What’s right | 如果我能猜到 什么是对的 |
Should I stay three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, it’s overdue | 这早该结束 早该结束 |
yet I say I’m fine | 然而我说我没事 |
Somehow I’ve fallen down again | 不知何故我再次倒下 |
Got to pick myself before I fall again | 再次倒下之前我必须重振起来 |
Can’t keep myself from falling down | 阻止不了自己倒下 |
Floating aimlessly, I’m tired of all this work | 漫无目的漂浮着 我厌倦了这些工作 |
I think I saw a ghost that day | 我想那天我看到一个鬼 |
Come and take a closer look yeah | 过来仔细看看 |
Just another ghost that day | 只是另一个鬼那天 |
Come and take a closer look yeah | 过来仔细看看 |
It’s been a while | 有段时间了 |
I’ve been losing touch | 我失去了联系 |
Of all the things that changed | 与所有改变了的事物 |
If only I had tried for just a bit more | 如果我再多努力一点 |
Losing my sleep, falling too deep | 失去睡眠 坠得更深 |
Calling it quits now | 现在叫它停下 |
All of these things, got me suffering | 所有这些事情让我痛苦 |
Calling me dream(king?) now | 现在叫我梦想(国王?) |
Take me away, take me away | 带我走 带我走 |
I’ve been alone girl | 我一直是个孤独的女孩 |
All of these things, got me suffering | 所有这些事情让我痛苦 |
Calling me dream(king?) now | 现在叫我梦想(国王?) |
la la la la la la la la la | 啦啦啦啦啦啦啦 |
I think I saw a gh— | 我想我看到了一个… |
I don’t want to be an engineer | 我不想成为一个工程师 |
I tried so hard and got so far And now I can’t decide | 努力这么久 到了这么远 现在我却无法决定 |
All my life I’ve given my career | 我这一生都献给了我的事业 |
These numbers in my head keep on spinning round and round yeah | 这些数字在我脑海中不停旋转 |
I can only guess What’s right? | 我只能猜 什么是对的 |
should I stay three more years Just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为这些所有数字的奴隶 |
It’s overdue, all this stress | 这些压力早该结束 |
Yet I say I’m fine… | 然而我说我没事 |
Working overtime | 加班加点 |
Tryna finish this in time | 试图及时完成 |
Got myself into this mess | 把自己弄得一团糟 |
Can I really pass this test, yeah | 我能通过这次测试吗 |
XYZ yeah teach me how to breathe | X Y Z 教会我呼吸 |
I’m suffocating deep inside | 内心深处我在窒息 |
I can’t deny just want to quit | 我不能否认尝试过退出 |
All my life I failed | 我这一生都失败了 |
to be the one to meet those expectations | 为了成为满足这些期待的人 |
All my life I tried | 我这一生努力过了 |
Now all this stress to fill those answers | 现在所有这些压力去填补答案 |
ABC finding all these numbers, numbers | A B C 找到所有这些数字 数字 |
Integrate differentiate It’s getting old, yeah | 积分 求导 这已经老套了 |
543 Finding all these numbers, numbers | 5 4 3 找到所有这些数字 数字 |
Calculate, no mistake It’s getting old, yeah | 计算 无误 都老套了 |
i can only guess what’s right | 我只能猜 什么是对的 |
should i stay three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, all this stress | 这些压力早该结束 |
Yet I say I’m fine… | 然而我说我没事 |
I don’t want to be an engineer | 我不想成为一个工程师 |
I tried so hard and got so far and now I can’t decide | 努力这么久 到了这么远 现在我却无法决定 |
All my life I’ve given my career | 我这一生都献给了我的事业 |
These numbers in my head Keep on spinning round and round, yeah | 这些数字在我脑海中不停旋转 |
i can only guess what’s right | 我只能猜 什么是对的 |
should i stay three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, all the stress | 这些压力早该结束 |
Yet, I say I’m fine | 然而我说我没事 |
Working overtime | 加班加点 |
Tryna finish this in time | 试图及时完成 |
Got myself into this mess | 把自己弄得一团糟 |
Can I really pass this test, yeah | 我能通过这次测试吗 |
XYZ yeah teach me how to breathe | X Y Z 教会我呼吸 |
I’m suffocating deep inside | 内心深处我在窒息 |
I can’t deny just want to quit | 我不能否认只想退出 |
All my life I failed | 我这一生都失败了 |
To be the one to meet those expectations | 为了成为满足这些期待的人 |
All my life I tried | 我这一生努力过了 |
Now all this stress to fill those answers | 现在所有这些压力去填补答案 |
ABC finding all these numbers, numbers | A B C 找到所有这些数字 数字 |
Integrate differentiate It’s getting old, yeah | 积分 求导 这已经老套了 |
543 Finding all these numbers, numbers | 5 4 3 找到所有这些数字 数字 |
Calculate, no mistake It’s getting old, yeah | 计算 无误 都老套了 |
i can only guess what’s right | 我只能猜 什么是对的 |
should i stay three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为所有这些数字的奴隶 |
It’s overdue, all this stress | 这些压力早该结束 |
Yet I say I’m fine… | 然而我说我没事 |
Somehow I’ve fallen down again | 不知何故我再次倒下 |
Got to pick myself before I fall again | 再次倒下之前我必须重振起来 |
Can’t keep myself from falling down | 阻止不了自己倒下 |
Floating aimlessly, I’m tired of all this work | 漫无目的漂浮着 我厌倦了这些工作 |
Sitting on my desk | 坐在我的桌前 |
got myself another test | 给自己做了另一个测试 |
i’m scared | 我在害怕 |
Tryna catch my breath | 试着喘口气 |
Got to get myself in check Oh well | 要控制住自己 好吧 |
Even though I tried (it’s right?), I’m not like the other girls | 即使我尝试过 我也像不了其他女孩那样 |
Anxiety is pulling me, I’m too afraid to let it go | 焦虑拖着我 我害怕让它走 |
All the other girls seem to have it figured out | 其他所有女孩似乎都解决了它 |
Someone tell me how | 有人告诉我 |
just procrastinate and let it go | 只要拖着 让它过去 |
If only I could guess what’s right | 如果我能猜到 什么是对的 |
should i stay three more years just to just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为这些所有数字的奴隶 |
It’s overdue, it’s overdue | 这早该结束 早该结束 |
yet I say I’m fine | 然而我说我没事 |
Working overtime | 加班加点 |
Tryna finish this in time | 试图及时完成 |
Got myself into this mess | 把自己弄得一团糟 |
Now I got to pass this test yeah | 现在我通过了这个测试 |
XYZ yeah teach me how to breathe | X Y Z 教会我呼吸 |
I’m falling underneath got to get myself another day | 我倒在下面 再给自己一天 |
All my life I tried | 我这一生努力过了 |
To be the one to fill those expectations | 为了成为满足这些期待的人 |
All my life I failed | 我这一生都失败了 |
Now all that’s left is all too much now | 现在所有这些剩下的太多了 |
sitting on my desk | 坐在我的桌前 |
got myself another test | 给自己做了另一个测试 |
i’m scared | 我在害怕 |
Tryna do my best | 试着做到最好 |
that’s what everybody says Oh well | 每个人都这么说 算了吧 |
Even though I tried (it’s right?), I’m not like the other girls | 即使我尝试过 我也像不了其他女孩那样 |
Anxiety is pulling me, I’m too afraid to let it go | 焦虑拖着我 我害怕让它走 |
All the other girls seem to have it figured out | 其他所有女孩似乎都解决了它 |
Someone tell me how | 有人告诉我 |
Just procrastinate and let it go | 只要拖着 让它过去 |
if only i could guess what’s right | 如果我能猜到 什么是对的 |
should I stay three more years just to waste away | 我应该再待三年只是为了浪费时间吗 |
Become a slave to all these numbers | 成为这些所有数字的奴隶 |
It’s overdue, it’s overdue | 这早该结束 早该结束 |
yet I say I’m fine | 然而我说我没事 |
Somehow I’ve fallen down again | 不知何故我再次倒下 |
Got to pick myself before I fall again | 再次倒下之前我必须重振起来 |
Can’t keep myself from falling down | 阻止不了自己倒下 |
Floating aimlessly, I’m tired of all this work | 漫无目的漂浮着 我厌倦了这些工作 |
本博客所有文章除特别声明外,均采用 CC BY-NC-SA 4.0 许可协议。转载请注明来自 ノート of 我!
评论